Mitti 보도에 따르면, 스웨덴에서 14세 소녀가 사바 아브라함 살인 사건의 용의자로 구속되었습니다. 소녀는 지난 일요일 오후 쇠데르토른 지방 법원에서 구속이 결정되었습니다. 검찰 측은 Aftonbladet와의 인터뷰에서 "이렇게 어린 피의자에 대한 구속은 특별한 조사를 동반한다"며, "사회복지 서비스 등을 통한 다른 조치로 구속을 대체할 수 있는지 검토 중"이라고 밝혔습니다. 해당 소녀는 혐의를 부인하고 있습니다. 사바 아브라함은 지난 10월 16일 저녁, 엘브셰(Älvsjö)의 캠페토르프할렌(Kämpetorpshallarna)에서 총에 맞아 사망했습니다. 앞서 이 사건과 관련하여 16세와 17세 두 명의 청소년이 살인 혐의로, 또 다른 10대 소년이 살인 방조 혐의로 각각 구속된 바 있습니다.
엘브셰
사바 아브라함
구속
14세 소녀
살인 사건
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 6
살인 방조
medhjälp till mordet
고급
또한, 또 다른 10대 소년이 살인 방조 혐의로 구속되었습니다.
Dessutom har en annan tonårspojke häktats, misstänkt för medhjälp till mordet.
총에 맞아 사망하다
sköts till döds
고급
사바 아브라함은 지난 10월 16일 저녁, 엘브셰(Älvsjö)의 캠페토르프할렌(Kämpetorpshallarna)에서 총에 맞아 사망했습니다.
Saba Abraham sköts till döds i Kämpetorpshallarna i Älvsjö på kvällen den 16 oktober.
혐의를 부인하다
nekar till brott
중급
해당 소녀는 혐의를 부인하고 있습니다.
Flickan nekar till brott.
대체하다
ersätta
중급
사회복지 서비스 등을 통한 다른 조치로 구속을 대체할 수 있습니다.
Man ska kunna ersätta en häktning med någon typ av placering via socialtjänsten.
조사하다
utreda
중급
이렇게 어린 피의자에 대한 구속은 특별한 조사를 동반합니다.
När det gäller häktning av en så här ung person så jobbar man särskilt med att utreda henne.
구속된
häktad
중급
소녀는 지난 일요일 오후 쇠데르토른 지방 법원에서 구속되었습니다.
Flickan häktades i Södertörns tingsrätt i söndags eftermiddag.